| Avertissement |
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations
relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs
du site travaillent à la plus grande objectivité et
au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs
qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la
responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En
aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos
tenus dans les analyses, témoignages et messages postés
par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes,
ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume
aucunement la responsabilité quant à l'information contenue
dans ces sites. |
|
|
 |
| |
La Banque mondiale pourrait financer les checkpoints israéliens
Par
Emad Mekay
|
|
 |
La Banque mondiale , une institution internationale pour le développement qui dit qu’elle n’a pas de programme politique, s’apprêterait à subventionner les checkpoints sécuritaires d’Israël, près du mur de séparation en cours de construction ; dans les territoires palestiniens occupés.
Israël n’a pas le droit aux prêts de la Banque Mondiale en raison de ses revenus par habitant, mais les Palestiniens eux, en ont le droit.
Selon un responsable de la Banque Mondiale, le projet aiderait l’économie palestinienne en permettant aux marchandises et aux travailleurs palestiniens de bénéficer un contrôle plus rapide aux checkpoints.
«Nous avons proposé deux points de passages, et Israël est plus formellement revenu vers nous et a demandé si nous l’aiderions sécuriser à financer ces passages, ce pourquoi nous avons commencé à préparer un projet», a déclaré à l’IPS Markus Kostner, coordinateur du programme de la Banque Mondiale pour la Cisjordanie et Gaza.
Les points de passages seraient destinés à activer la circulation des Palestiniens et de leurs marchandises, et seraient gérés par des Israéliens.
Pourtant, comme je l’ai dit, notre contribution financière irait aux Palestiniens. Par ce qu’en raison de son haut niveau de revenu par personne, Israël n’a pas droit à ce financement» a dit Kostner
"Ainsi, le projet est une aide pour renforcer l’efficacité des passages de frontières au bénéfice des Palestiniens et en même temps… pour maintenir au moins, si non à augmenter les considérations sécuritaire des Israéliens. De ce point de vue, ce sera un double gain" a-t-il dit.
L’approbation à ce plans pourrait intervenir dès le mois de juin prochain. Le financement serait apporté soit sous forme de subvention soit sous forme d’emprunts à taux bas. La Banque a refusé de chiffrer en dollar ce projet et a dit que c’était encore à l’étude.
Les Palestiniens disent qu’ils suivent la question de près.
« Notre politique c’est, sur le principe, que tant que cela ne coupe pas les Palestiniens de financement ou d’aide, nous pourrons en discuter » a dit à l’IPS Hassan Abderham, le cheif de la Mission Palestine à Washington.
« Mais nous n’avons pas été informés du plan de la Banque Mondiale. Nous sommes encore dans la phase de discussions ».
|
|
|
| |
Source
:
IPS
|
|
| |
Traduction
:
CS pour ISM-France |
|
| |
|
|
|
|
|
09-09-2010 
